- Santiago Sáez Villarroel
- Arlegui 263 oficina 601, Viña del Mar, Chile
- +56 43 223 7202
- contacto@saeztraducciones.cl
Registered in:
Our Team
Highly Skilled Professionals
Santiago Sáez
CEO | Founder
Santiago Sáez
English Spanish Translator and Interpreter, PUCV. Expert Witness. Specializes in legal and technical-scientific translation. Has extensive experience in the translation of Agreements and Legal Documents, Engineering, Medicine, Kinesiology and other papers, as well as Financial Statements and Balance Sheets. As an Interpreter, possesses ample experience in consecutive court interpreting, simultaneous interpreting at congresses and conferences, and contact interpreting in various contexts.
José Bahamonde
Project Manager
José Bahamonde
English Spanish Translator, PUCV. Has experience in the fields of Education, Social Sciences, IT, and Medicine, among others, with special emphasis on Audiovisual Translation. He is currently continuing his training in different areas involving Economics, Finance, Technical translation, and others.
Felipe Vásquez
Translator and Interpreter
Felipe Vásquez
English Spanish Translator and Interpreter, PUCV. Foreign Trade, DUOC UC. Specializes in International Trade, Economics and Politics. As an Interpreter, possesses extensive experience in consecutive interpreting at meetings and conferences in his area of expertise, as well as contact interpreting in various contexts.
Melanie Noton
Translator and Interpreter
Melanie Noton
English Spanish Translator and Interpreter, PUCV. MSc International Business, University of Birmingham. Specialist in International Business terminology, translation of protocols and Security Systems. Experienced in contact and consecutive field interpreting, with an emphasis on Risk Analysis and Risk Control management, and seminars.
Douglas C. Szczepanski
Editor | Proofreader
Douglas C. Szczepanski
BA in Technical Writing, University of South Florida – St. Petersburg. MAT in English Education, University of South Florida - Tampa. Has extensive experience in editing and proofreading technical texts of various specialties, as well as literary texts.